Diretor: Philippe Cohen

Coordenadora Administrativa: Sophie Bonaudi

Mestres de Ballet: Martine Clary e Jean-François Kessler

Diretor Técnico :Philippe Duvauchelle

Gerente de produção: Vitorio Casarin

Pianista: Julien Duchoud

Eletricista: Marius Echenard

Assistente de palco: Stephan Catillaz

Camareira chefe: Julie Delieutraz

Elenco: Fernanda Barbosa Grant Aris, Hélène Bourbeillon Gregory Batardon, Céline Cassone Giuseppe Bucci, Yukari Kami Bruno Cezario, Élisabeth Laurent Elia Coppens, Alma Munteanu Grégory Deltenre, Veronika Reithmeier Alexis Dupuis-Le Blanc, Luciana Reolon André Hamelin, Cécile Robin Prévallée Bruno Roy, Michela Savorelli Antonio Ruz, Yanni Yin Manuel Vignoulle, Ilias Ziragachi


Tournée Brésil 2004

Produção Executiva e Divulgação: Coffee Studio

Produção Local: Roberto Moya e Rômulo Ferraz

Patrocínio: Fundação Pró-Helvetica e União dos Bancos Suíços

Apoio Cultural: Veja SP e Veja RJ, Hotéis Othon, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Festival de Dança de Joinville e Instituto Alfa de Cultura.